Om mej och bloggen - Minä ja blogini

Trebarnsfassja som linsdansar mellan familj och karriär. Vuxen till åldern, ung i sinnet. Uppvuxen på landet, urbaniserad på vuxna dagar. Rest, bott och jobbat i många länder, odlar familj och mögel i Finland. Gillar sport, älskar prylar, hobbyfotograf på halvtid.
Favorit citat: Den som har flest prylar när han dör, vinner.

Bloggen är ett ställe för avreagering. Vänta dej inte en massa sockersöta inlägg om hur allting är härligt. Nej, här kan det gå hett till. Dessutom älskar jag sarkasm och ironi, så du besparas inte. Trots det, älskar mina barn och min fru. Ibland verkar det bara som om jag ville bränna några strandbastun nu och då. Har ju trots allt tyskt blod i mej...

Skriver bloggen på två språk, mina språk. Navigeringen uppe ger länkar till enspråkiga samlingar av inläggen.

-------------------------

Kolminkertainen faija joka yrittää saada 24 tuntia riittämään perheelle, työlle ja itselleen. Kasvanut maalla, kaupunkilaistunut aikuisiällä. Matkustanut, asunut ja työskennellyt ympäri maapalloa, juoksee perheen ja villakoirien perässä Suomessa. Pidän urheilusta, rakastan teknisiä hilavitkuttimia. Valokuvausharrastus on puhdasta kilpavarustelua itseni kanssa.
Suosikkisitaatti: Tietää kuin sika satelliiteista. (ja minähän tiedän)

Blogi on paikka avautumiselle. Älä odota pelkkää imelää ihanuutta vanhemmuudesta. Täällä varustuksena kannattaa useinmiten pitää tulenkestäviä vaatteita. Rakastan myös sarkasmia ja ironiaa, joten siltäkään et säästy. Kaikesta huolimatta rakastan lapsiani ja vaimoani, vaikka silloin tällöin sinulle tuleekin tunne, että jossain taas on rantasauna ilmiliekeissä. Virtaahan minussa saksalainen veri...

Kirjoitan blogia kahdella kielellä, niillä joilla ajattelen. Yläreunan navigointipalkissa on linkit yksikielisiin kokoelmiin.